There are three basic kinds of prayer to God.
There is “upward” prayer—praise and thanksgiving that focuses on God himself.
There is “inward” prayer—self-examination and confession that bring a deeper sense of sin and, in return, a higher experience of grace and assurance of love.
There is “outward” prayer—supplication and intercession that focuses on our needs and the needs of others in the world.
有三種對神的禱告。
有“向上”的禱告:讚美、感恩,專注上帝本身的禱告。
有“向內”的的禱告:自省自審、招供自白認罪的禱告,更深入的了解體會罪惡的嚴重性,並且更深切地感受到上帝的恩典、慈悲、和被祂愛的保障。
有“向外”的禱告:祈禱、懇求、代禱,針對我們和他人在這世間所有的需求。
Tim Keller 提姆凱勒
There is “upward” prayer—praise and thanksgiving that focuses on God himself.
There is “inward” prayer—self-examination and confession that bring a deeper sense of sin and, in return, a higher experience of grace and assurance of love.
There is “outward” prayer—supplication and intercession that focuses on our needs and the needs of others in the world.
有三種對神的禱告。
有“向上”的禱告:讚美、感恩,專注上帝本身的禱告。
有“向內”的的禱告:自省自審、招供自白認罪的禱告,更深入的了解體會罪惡的嚴重性,並且更深切地感受到上帝的恩典、慈悲、和被祂愛的保障。
有“向外”的禱告:祈禱、懇求、代禱,針對我們和他人在這世間所有的需求。
Tim Keller 提姆凱勒